13 сезон 6 серия: Дерби соснового леса - Южный Парк

В Южном Парке снова неспокойно! Ежегодный гоночный турнир на игрушечных машинках превращается в противостояние всех со всеми: Рэнди против спецслужб, Земляне против пришельцев, и даже правдоруб Стэн не может совладать с совестью, потому что приходится скрывать правду о победе, добытой нечестным путём. А тут ещё и Внеземная Федерация устраивает жителям Саус Парка проверку на вшивость.

Всё началось с того, как Рэнди, переодевшись в принцессу Лею, спёр из Большого Адронного Коллайдера сверхпроводящий магнит. А после запихнул в игрушечный болид Стэна. Надо сказать, машинка на соревнованиях ехала достаточно быстро. Достаточно для того, чтобы прорвать временной континуум и открыть портал в другие измерения.

Конечно, событие не могло остаться незамеченным. АНБ начало проверку и устроило допросы всех причастных к гонкам. Под горячую руку попал малыш Стэн, который, стоит признаться, вёл себя на редкость убедительно, отвечая на каверзные вопросы агентов. Мог ли он догадываться, что из-за замеченной в космосе машинки к Земле уже выдвинулся корабль-разведчик с пришельцами на борту? Точно также и зритель не может догадываться, что произойдёт дальше в самой инопланетной серии 13 сезона.