2 сезон 14 серия: Шефская помощь - Южный Парк

Слоняясь по школе, Картман напевает текст песни «Мерзотные седалища». Шеф случайно услышал песню и был очень удивлён, пояснив, что она была написана им в далёком прошлом. Тогда четверо друзей вместе с Шефом наведываются в компанию, которая её выпустила, и требуют чтобы имя Шефа указали в качестве одного из авторов песни. Однако те отказываются и говорят, что сами подадут на Шефа в суд.

Между тем у мистера Гаррисона случается ужасная трагедия с мистером Щепкой...

На судебном заседании на сторону звукозаписывающей компании встаёт адвокат Кокрен, который выигрывает дело, используя абсурдный знаменитый приём «защита Чубакки». Шефа приговорят к четырём годам, если тот не выплатит огромный штраф в течение следующих 24 часов. После суда дети приходят в дом к Шефу, чтобы подбодрить его, и замечают в фотоальбоме его фотографии, на которых он стоит рядом с разными знаменитостями, поэтому друзья решают сходить ко всем рок-звёздам, с которыми Шеф был знаком, и продавать им конфеты, чтобы собрать нужную сумму. Тем не менее Шеф решает стать мужчиной по вызову для всех женщин в городе и удовлетворять их за деньги, чтобы накопить необходимую сумму для найма Джонни Кокрена, чтобы тот помог выиграть суд, но уже выступая на стороне самого Шефа.

Четверо друзей по очереди навещают большое количество рок-звёзд, включая Элтона Джона, которые, вспоминая как Шеф когда-то помог им добиться успеха, покупают у детей конфеты. А Шеф, тем временем, спит с каждой женщиной по очереди, но ему всё равно не хватило времени собрать нужную сумму за 1 день. Деньги, собранные четвёркой друзей, тоже не смогли помощь Шефу, поэтому его бросают в тюрьму.

Тем временем в доме у мистера Гаррисона случаются ещё более абсурдные события, вследствие которых он, имея из одежды лишь полотенце, обмотанное вокруг талии, затевает на улице потасовку с мистером Шляпой. Через время его окружает толпа, и доктор Доктор возмущается, говоря, что всех уже достали его извращения, и Барбреди сажает мистера Гаррисона за решётку. Так получается, что он попадает в камеру к Шефу.

Даже несмотря на неудачу, четверо друзей не отчаиваются и устраивают небольшой концерт, назвав его «Шефская помощь», на котором Картман исполняет «немецкий танец» для привлечения зрителей. Однако это никому не интересно. Внезапно на концерт приезжает Элтон Джон, приводя за собой других известных рок-звёзд, из-за чего на концерт сбегается большая часть населения Южного парка.

В то же время мистер Гаррисон рассказывает Шефу о своих проблемах с мистером Шляпой, на что тот срывается, говоря, что все куклы, которых мистер Гаррисон считает "живыми" – лишь плод его больной фантазии. Неожиданно стену их камеры ломает джип, тем самым освобождая заключённых. Однако выйдя наружу, Шефа шокирует то, что за рулём сидит... А чтобы узнать, что было дальше, посмотрите эту серию лично, ведь эта история ещё далека от завершения!