4 сезон 15 серия: Лагерь для толстяков - Южный Парк
Наконец-то Картман получает право называться жиртрестом не из-за синдрома "широкой кости", а по причине вечного и неуемного кишкоблудия. Жрёт он как не в себя! Мама Эрика, мисс Лиэн, хочет позаботиться о сыне и поэтому созывает домашний совет, где все приглашенные взрослые соглашаются с тем, что её сын — обжора. Первый шаг сделан. Теперь Картману надо похудеть. А поскольку в городке много съедобных соблазнов, Эрика отправляют в спортивный лагерь, который находится у чёрта на куличиках. Взрослые полагают, что под присмотром атлетов, соблюдая режим питания, и бесконечные вылазки в горы помогут мелкому засранцу прийти в форму. Сказано — сделано. Вскоре в Саус Парк возвращается обновленный "Картман" — свежий, похорошевший и худой.
А пока Эрик топит жир на тренировках, остальные дети выявляют у Кенни феноменальную способность жрать всё подряд за деньги. По чистой случайности в класс мисс Заглотник завозят ламантинов, и Кенни за пару съедает селезёнку мёртвого млекопитающего. Выблевав её обратно, он тут же соглашается проглотить это безобразие ещё за $19. А уже спустя несколько дней выпускает на ТВ собственное шоу.
