8 сезон 4 серия: Вас только что в*ли в ж*у - Южный Парк
Пока мальчики играли на улице, к ним пристала группа танцоров-неформалов. Они оскорбляли наших героев и в конце "сделали", станцевав под музыку из бумбокса. Мальчики пришли рассказать об этом Шефу. Он их успокоил и позвонил, чтобы рассказать об этом родителям Стэна.
Дома Рэнди повёл сына в гараж, чтобы научить танцевать. Ведь если его "сделают", нужно "сделать" в ответ.
На следующий день эти позеры опять пристают к мальчикам и снова танцуют, только в этот раз вокруг собирается толпа людей. Стэн прерывает песню и вставляет в бумбокс свой диск. На этот раз он отвечает им. Их это бесит, и они забивают ему танц-батл на следующую субботу. Марш идёт к тренеру этих танцоров объявить о том, что танц-батла не будет в субботу. Тренера это выводит из себя, и он танцует так, что Рэнди попадает в больницу с многочисленными переломами всего тела. Он говорит Стэну, что ему нужно собрать команду и отомстить за отца.
Танцоры из Кайла, Кенни и Картмана такие себе, поэтому Стэн набирает себе команду из: гота Майкла, мальчика, профессионально двигающегося на игровом автомате "Dance Dance Revolution" и девочки из кафе "Изюминки". Они хотели взять Баттерса. Пошёл слух, что он был чемпионом штата по чечётке. Но придя к нему домой и напомнив о конкурсе, Баттерсу сразу вспомнилось, сколько его танец забрал жизней. Поэтому пятым участником взяли утку. За тренировку ребят берется шеф.
