8 сезон 7 серия: Люди из будущего - Южный Парк

Мальчики ходят по домам и предлагают уборку снега за 6000 долларов, но выходит только найти работу за 15 долларов. Во время уборки Эрик постоянно болтает по телефону, в то время как Стэн, Кайл и Кенни работают. Кайла это бесит и в ходе недолгого разговора он ломает нос Картману. Ребята стучатся в дверь дома и просят помочь с кровью из носа. Пока женщина идёт за аптечкой, по телевизору объявляют срочную новость: из портала, как в "Терминаторе", появляется человек из будущего. Немного погодя они разбирают его язык и узнают, что он вернулся во времени из 3045 года, чтобы заработать денег. В новостях объясняют: в будущем людей стало настолько много, что им всем не хватает работы, и один из них изобретает телепорт, дабы вернуться, заработать денег, которые на накопительном счету через тысячу лет можно будет потратить на пропитание семьи.

Вскоре за ним приходит всё больше и больше людей из будущего, и все они начинают работать почти задаром, из-за чего большинство людей настоящего теряет работу. Чисткой снега, которой должны заниматься наши ребята за 15 долларов, уже занимается человек из будущего, который берет за это 25 центов.

Люди настоящего делятся на две группы: первые — "озлобленная быдлота", которые хотят прогнать новоприбывших "гадов"; вторые — "либеральные говнюки", считающие нужным проявить помощь. Стэн принадлежит к первым, в то время как его родители — ко вторым. Немного погодя Рэнди на работе заменяют одним из "гадов", и он примыкает к первым. Все вместе они строят план, как убрать этих "понаехавших гадов" и вернуть себе работу.