17 сезон 10 серия: Хоббит - Южный Парк

Одна из чирлидерш начальной школы, Лиза Бергер, демонстрирует неуверенность и считает себя неполноценной из-за лишнего веса. Тогда умница Венди подбадривает девочку и защищает от насмешек других одноклассниц. Однако в чём-то они оказываются правы. Лиза не столько страдает от закомплексованности, сколько думает всё время о Баттерсе, а потому и показывает неважные результаты на тренировках.

Наконец Венди удаётся уговорить Лизу позвать объект её страсти на свидание. Вот только Баттерс решительно отказывается, обзывая девочку жирной. Остальные мальчики принижают одноклассника за то, что он понравился этой толстухе. Вот только Картман знает истинную причину отказа. На самом деле Баттерсу плевать на то, что у Лизы есть лишний вес, просто она невероятно страшная.

Увидев страдания подруги, Венди показывает ей чудеса Фотошопа. Но могла ли она подумать, что остальные девочки так вдохновятся результатами работ сделанными в фоторедакторе, что повально начнут изменять свою внешность, полностью отказавшись от тренировок?

Тем временем в Южном Парке появляется Канье Уэст, который почему-то решил доказать всем, что его жена, Ким Кардашьян, вовсе не похожа на хоббита. Вот только не очень-то выходит.