5 сезон 3 серия: Бой калек - Южный Парк

Отцы везут детей в первый в их жизни лагерь бойскаутов. Это новый и важный этап в жизни мальчиков, и мужчины верят, что это воспитает в их сыновьях ответственность и мужественность. Однако спустя несколько минут Рэнди и Стюарт начинают сомневаться в своём решении, ведь вожатым для их детей будет Эл-гомосек. И хоть оба отца оставляют детей с Элом, однако вскоре это породит обывательские споры о том, можно ли гомосексуалистам работать вожатыми бой-скаутов.

Меж тем на собрании скаутов все аплодируют новому члену — Джимми. Несмотря на то, что он инвалид, мальчик очень остроумен и харизматичен. Он веселит толпу, но очень злит Тимми, который был уверен, что в центре внимания окажется именно он. Между Джимми и Тимми назревает конфликт.