5 сезон 5 серия: Терренс и Филлип: обратная сторона успеха - Южный Парк

Стэн, Кайл, Кенни и Картман смотрят повтор шоу Терренса и Филиппа и из рекламы узнают, что в ближайший четверг комики выступят с новой программой в Денверском Колизее. Кайл достаёт билеты, однако мисс Заглотник против — вся школа должна готовиться ко Дню Земли. У компании друзей возникает план: соврать, что концерт — это единственный способ пригласить комиков участвовать в школьной программе.

Уже на концерте дети видят знатно разжиревшего Терренса, но без Филиппа, которого заменил смазливый блондинчик. Четвёрка пробирается за кулисы, где кумир даёт понять, что поссорился с напарником. Ребята решают воссоединить дуэт, обманом пригласив обоих на День Земли. И для пацанов будет лучше, если план сработает и комики воссоединятся, весь организаторы Дня Земли — опасные люди, которые не прощают ошибки и фейлы.

Вскоре весь город собирается на празднике, но прибывшие туда комики начинают ссориться. Тогда защитники окружающей среды берут Кенни в заложники и грозятся отрубить бедняге конечности, если канадский дуэт вот-вот не выйдет на сцену.

Смогут ли мальчики спастись от рассвирепевших волонтёров, а Кенни спастись? Помирятся ли Терренс и Филлип?